يُستشهد بمعيار IEC 62133 في كل استفسار عن البطاريات القابلة لإعادة الشحن تقريبًا نتلقاه، ويُستشهد به على نحو غير دقيق. يطلب المشتري “تقرير 62133”؛ ويرسل المورّد شهادة لكيمياء مختلفة، أو لطبعة أقدم، أو للعبوة المجمّعة بدلًا من الخلية الموجودة داخلها.
يوضح هذا الدليل ما هو المعيار فعليًا، وأي جزء من جزأيه ينطبق على أي كيمياء، وما يستبعده عمدًا، والأمور الستة الجديرة بالتأكيد قبل أن يصبح تقرير السلامة جزءًا من ملف الشراء الخاص بك.

ما هو IEC 62133؟
IEC 62133 هو المعيار الدولي للسلامة للخلايا والبطاريات الثانوية (القابلة لإعادة الشحن) المحمولة والمحكمة التي تحتوي على إلكتروليتات قلوية أو غير حمضية أخرى. وهو يحدد المتطلبات والاختبارات للتشغيل الآمن في ظل الاستخدام المقصود وسوء الاستخدام المتوقع بشكل معقول. ومنذ مراجعة 2017، صدر على جزأين: الجزء 1 لأنظمة النيكل والجزء 2 لأنظمة الليثيوم.
يحمل كلا الجزأين العنوان الطويل نفسه ولا يختلفان إلا في العنوان الفرعي، ولهذا فإن رقم الجزء هو النصف ذو الدلالة في المرجع. وهو معيار يخص الخلايا والبطاريات لا معيار منتج نهائي — إذ تشير نطاقاته الخاصة إلى أنه ليس، بحد ذاته، مناسبًا عمومًا لتقييم سلامة جهاز مُصنَّع — وهو الوثيقة التي يعمل وفقها مختبر الاختبار عند إصداره تقرير اختبار CB لبطارية قابلة لإعادة الشحن.
بالنسبة للمشتري، السؤال العملي ليس “هل لديكم 62133؟” بل “أي جزء، وأي إصدار، وهل يذكر الخلية أو الحزمة التي أشتريها؟”
أي جزء ينطبق: IEC 62133-1 أم IEC 62133-2؟
تحدد الكيمياء، لا الشكل. تُختبر الخلية النيكلية المغلقة — NiMH أو NiCd، بما في ذلك علب AA وAAA القابلة لإعادة الشحن — وفق الجزء 1؛ وتُختبر الخلية الليثيوم المغلقة ذات الإلكتروليت غير الحمضي وفق الجزء 2. وتُقيَّم الخلية الزرية، والعلبة الأسطوانية، والخلية المنشورية، والبطارية المجمّعة من أيٍّ منها، جميعها بحسب الكيمياء الموجودة داخلها.
| الجزء | الأنظمة المشمولة | الإصدار الحالي | ينطبق على | في مجموعتنا |
|---|---|---|---|---|
| IEC 62133-1 | أنظمة النيكل | الطبعة الثانية، 2026 — سُحبت الطبعة الأولى لعام 2017 في 6 مارس 2026 | خلايا وبطاريات NiMH وNiCd محكمة الإغلاق بإلكتروليت قلوي | خلايا AA وAAA القابلة لإعادة الشحن — HR6 وHR03 — وحزم النيكل |
| IEC 62133-2 | أنظمة الليثيوم | الطبعة الأولى، 2017؛ مُدمجة مع التعديل 1، 2021 | خلايا وبطاريات ليثيوم محكمة الإغلاق بإلكتروليت غير حمضي | حزم بطاريات ليثيوم-أيون مُصنَّعة وفق مواصفات العميل، مع BMS |
صدر الجزآن في 7 فبراير 2017 وحلّا معًا محل الطبعة الثانية من IEC 62133 المنشورة في 2012 — حيث فُصلت أنظمة النيكل في الجزء 1 وأنظمة الليثيوم في الجزء 2.
ما الذي تغيّر عندما انقسم IEC 62133 في 2017 — ومنذ ذلك الحين؟
حوّل تنقيح 2017 معيارًا واحدًا إلى معيارين وحدّث ما يطلبه كل جزء. ثمة أمران يهمان المشتري: أُدرجت الخلايا الزرية صراحةً في المتطلبات، وحُدّثت طريقة تجميع الخلايا في بطارية — والبند المتعلق بخطوة التجميع هو أحد أسباب أن تقرير الخلية ليس الوثيقة نفسها التي هي تقرير البطارية.
انتقل الجزء 1 مرة أخرى منذ ذلك الحين: فقد صدرت طبعته الثانية، IEC 62133-1:2026، في 6 مارس 2026 وحلّت محل نص 2017، لذا فإن أي طلب لمنظومة النيكل يُقدَّم الآن عليه أن يحدد أيّ النصين يشتري بموجبه.
| الإصدار | ما الذي أدخله |
|---|---|
| IEC 62133-1:2017 | فصل أنظمة الليثيوم في الجزء 2 المستقل؛ وإدراج متطلبات الخلايا الزرارية |
| IEC 62133-1:2026 | الإصدار الثاني من الجزء 1 — إزالة تعريفات 'البطارية الثانوية' و'البطارية المحمولة' و'الخلية المحمولة'؛ واستبدال 'درجة حرارة الغرفة' بـ 20 °C ± 5 °C في 7.2.3؛ وتعديل الشكل 1البطارية الثانوية', 'البطارية المحمولة' and 'الخلية المحمولة' removed; 'درجة حرارة الغرفة' replaced by 20 °C ± 5 °C in 7.2.3; Figure 1 modified |
| IEC 62133-2:2017 | فصل أنظمة النيكل في الجزء 1 المستقل؛ وإدراج متطلبات الخلايا العملة؛ وتحديث تجميع الخلايا في بطاريات؛ والاختبارات الميكانيكية للاهتزاز والصدمة؛ وإضافة IEC TR 62914 إلى المراجع |
| IEC 62133-2:2017 + A1:2021 | التعديل 1، المدمج في إصدار 2021 من الجزء 2 |
مُعاد صياغته من الملخصات التي تنشرها IEC لكل جزء. التقرير الذي يُذكر أن أساسه 'IEC 62133:2012' يستند إلى الإصدار المُلغى الذي حلّ الجزآن محلّه.IEC 62133:2012' rests on the superseded edition that the two parts replaced.
ما الذي يختبره IEC 62133-2 في نظام الليثيوم؟
يتناول الجزء 2 إجراءً محددًا للشحن ثم يختبر الخلية أو البطارية في مجموعتين: السلوك في الاستخدام العادي، والسلوك في ظروف إساءة الاستخدام المتوقعة بشكل معقول. والمجموعة الثانية هي سبب وجود المعيار — فالدائرة القصيرة الخارجية على مستوى الخلية والبطارية، والسقوط الحر، والإجهاد الحراري، والسحق، والشحن الزائد، والتفريغ القسري حالات يجب أن تنجو منها خلية الليثيوم أو تفشل بشكل متوقع.
تغطي كتلة الاستخدام العادي الشحن المستمر والإجهاد على الغلاف، وأضافت طبعة 2017 اختبارات ميكانيكية للاهتزاز والصدمات. وتحدد المواصفة أيضًا كيفية تجميع الخلايا في بطارية، وهي الخطوة التي تختلف فيها الحزمة عن الخلية المجردة. أما الحدود ومعايير القبول فتقع في نص المواصفة نفسه، لذا فإن الجزء الذي ينبغي للمشتري قراءته من التقرير هو سطر الاستنتاج لكل اختبار وليس صفحة الغلاف.
ماذا يختبر IEC 62133-1 في نظام النيكل؟
ينطبق الجزء 1 بالنية نفسها على الخلايا والبطاريات النيكلية المحكمة: المتطلبات والاختبارات للتشغيل الآمن في ظل الاستخدام المقصود وسوء الاستخدام المتوقع بشكل معقول. وهو الجزء الذي يغطي علب AA وAAA القابلة لإعادة الشحن التي يطلبها معظم المشترين، حيث يكون تصنيف قابلية إعادة الشحن هو HR6 أو HR03، ويكون نظيرها القلوي أحادي الاستخدام من العبوة نفسها هو LR6 أو LR03.
هذا التمييز هو بالضبط موضع الخطأ في الاستفسارات. طلب NiMH هو نظام نيكل، لذا فهو مسألة الجزء 1؛ ولا يمكن لتقرير ليثيوم من الجزء 2 أن يحل محله، مهما بدا المستندان متشابهين. التسميات والجهد الاسمي 1.2 V ونطاقات السعة لتلك العلب مشمولة في دليل NiMH القابلة لإعادة الشحن، والصيغ المتاحة في مجموعة القابلة لإعادة الشحن.
أي البطاريات خارج IEC 62133؟
الخلايا أحادية الاستخدام خارج النطاق المعياري بالكامل. تخضع الخلايا الأولية القلوية وزنك-كربون والليثيوم الزربية وزنك-هواء لسلسلة IEC 60086، التي تحدد الأبعاد والتسمية والأداء ومتطلبات السلامة لكل كيمياء. وخارج النطاق أيضًا: الخلايا المخصصة للتطبيقات الصناعية والثابتة، وبطاريات الجر للمركبات، والجهاز النهائي الذي تُركَّب فيه الخلية.
| ما الذي تشتريه | ما الذي ينطبق بدلاً من ذلك |
|---|---|
| الخلايا الأولية (أحادية الاستخدام) — LR6، LR03، CR2032، 6LR61، زنك-هواء | سلسلة IEC 60086 — الأبعاد والأداء والسلامة حسب الكيمياء |
| الخلايا والبطاريات الثانوية النيكل المحكمة | IEC 62133-1 |
| الخلايا والبطاريات الثانوية الليثيوم المحكمة | IEC 62133-2 |
| الخلايا للتطبيقات الصناعية والثابتة | IEC 62619 |
| بطاريات الجر للمركبات | معايير بطاريات الجر |
| الجهاز النهائي | معيار المنتج النهائي — IEC 62133 هو معيار خلية وبطارية |
خطوطنا الأولية الخاصة مُصرَّح بها وفق IEC 60086-1 و-2 و-3 و-4 و-5 طرازاً بطراز؛ ويُبيَّن المعيار الذي يحمله كل خط في صفحة الشهادات بدلاً من افتراضه من اسم العائلة.
كيف ترتبط IEC 62133 بنظام CB والاعتماد الوطني؟
يُدار IEC 62133 في إطار نظام IECEE CB Scheme، لذا يمكن الاعتراف بتقرير اختبار واحد في البلدان الأعضاء، ويعتمد كل بلد النص بمرجعه الخاص مع فروقه الوطنية الخاصة. دخل الجزء 1 نظام IECEE في 3 April 2017 والجزء 2 في 18 May 2017.
| البلد | المرجع الوطني المدرج من IECEE |
|---|---|
| كندا | CAN/CSA E62133:13 (الجزء 1) · CSA C22.2 No. 62133-2:20 (الجزء 2) |
| الولايات المتحدة | ANSI/UL 62133-2-2024 (الجزء 2) |
| اليابان | J62133-2(2021) (الجزء 2) |
| المملكة العربية السعودية | SASO-IEC-62133-1 · SASO-IEC-62133-2 |
الجهات المتبنية التي يدرجها IECEE لكل جزء، وكل منها يحمل فروقًا وطنية. في أوروبا يُتبنى النص نفسه بوصفه EN 62133-1 وEN 62133-2 — وهو المرجع الذي سيذكره ملف CE الخاص ببطارية الليثيوم.
الخلاصة بالنسبة للطلب هي أن التقرير يجب أن يحدد ثلاثة أمور ليكون مفيدًا: الجزء، والإصدار، والفروق الوطنية للسوق الذي تبيع فيه. الوثيقة التي تقول فقط “IEC 62133” تفتقد الثلاثة جميعًا.
هل IEC 62133 هي نفسها UN38.3؟
لا — فهما يجيبان عن سؤالين مختلفين. IEC 62133 هو معيار سلامة المنتج: يختبر خلية أو بطارية قابلة لإعادة الشحن محكمة الإغلاق ضد سوء الاستخدام. UN38.3 هو اختبار نقل: يثبت أن خلية ليثيوم يمكن شحنها جوًا أو بحرًا. غالبًا ما يحتاج طلب حزمة ليثيوم إلى كليهما، ولا يغني أحدهما عن الآخر.
| السؤال | IEC 62133 | UN38.3 |
|---|---|---|
| ما الذي تحدده | التشغيل الآمن في ظل الاستخدام المقصود وسوء الاستخدام المتوقع | النقل الآمن لخلية ليثيوم جوًا أو بحرًا |
| تنطبق على | الخلايا والبطاريات الثانوية المغلقة — النيكل (الجزء 1) أو الليثيوم (الجزء 2) | خلايا وبطاريات الليثيوم |
| المستند الصادر | تقرير الاختبار وشهادة اختبار CB | ملخص الاختبار وتقرير الاختبار |
| الخلايا أحادية الاستخدام | خارج نطاق المعيار تمامًا | غير منطبق — الخلية ليست ليثيوم |
يظهر هذا التقسيم في مرحلة الشحن: موقفنا الخاص من UN38.3 يقتصر على خطوط الليثيوم، ولا يوجد تقرير UN38.3 لخلية قلوية أو خلية أكسيد الفضة. وتُغطى أوراق النقل للشحن الجوي والبحري في دليل الأمتعة والشحن.
ماذا ينبغي أن يتضمن طلب الشراء؟
ستة تأكيدات تحوّل طلبًا غامضًا لـ “شهادة 62133” إلى مستند يغطي مشترياتك فعليًا:
- الجزء — نظام النيكل أو نظام الليثيوم. الكيمياء هي التي تحدد، وهي أول ما ينبغي أن يصرّح به المورّد دون الحاجة إلى التحقق.
- الطراز — ينبغي أن يسمّي التقرير خليتك أو حزمتك، لا العائلة التي تنتمي إليها.
- الإصدار — IEC 62133-1:2026 لأنظمة النيكل (إصدار 2017 مسحوب)، أو IEC 62133-2:2017 مع التعديل 1 حيث اعتُمد ذلك الإصدار.
- المستوى المختبر — الخلية وحدها، أو البطارية المجمّعة. لقد حدّث إصدار 2017 خطوة التجميع، لذا ليس الاثنان التقرير نفسه.
- الفروق الوطنية — المرجع الذي يتبعه التقرير للسوق الذي تبيع فيه، من الجدول أعلاه.
- قائمة الطرازات التي تغطيها الوثيقة — بحيث تكون الخلية التي تستلمها داخل نطاق الوثيقة المودعة بشأنها.
أخبرنا بالخلايا أو العبوات في مشروعك والسوق الذي تبيع فيه، وسنؤكد أي جزء ينطبق على تلك الطُرز وما الوثائق التي ترافقها. تعرض صفحة الشهادات خطوطنا والمعايير المعلنة لكل طراز وكيفية طلب حزمة الوثائق؛ وتغطي صفحة الامتثال في الاتحاد الأوروبي جانب الإقرار الخاص بكل طراز. تبدأ الطلبات الأولى من 50 كرتونة لكل خط منتج، مع تصنيع العينات وفق المواصفات الموقّعة.

من أين تأتي الأرقام الواردة في هذه الصفحة
إن عناوين المعايير وقوائم التغييرات وتواريخ الإصدار وتواريخ الإدراج في IECEE هي كما نشرتها IEC وIECEE CB Scheme للمعيار IEC 62133-1، بما في ذلك الطبعة الثانية لعام 2026 التي حلت محل نص 2017، وللمعيار IEC 62133-2:2017؛ ومراجع الجهات الوطنية المتبنية هي التي تدرجها IECEE لكل جزء. أما العبارات المتعلقة بخطوطنا الخاصة فهي مستمدة من مصفوفة الشهادات المنشورة لدينا. ولا يُعرض أي شيء في هذه الصفحة على أنه نتيجة اختبار أو شهادة نحوزها لطراز محدد — إذ تُصدر تلك الوثائق لكل طراز على حدة، وسنخبرك أيها ينطبق على الخلايا التي تطلبها.