TIANQIUQuy định Hoa Kỳ về đóng gói pin cúc áo: luật Reese, 16 CFR 1263 và UL 4200A
Nếu quý vị nhập khẩu pin cúc áo hoặc pin đồng xu vào Hoa Kỳ, bao bì phải chống trẻ em và mang các cảnh báo được quy định. Chúng tôi là nhà máy OEM: pin là sản phẩm của chúng tôi, còn thương hiệu và quy cách bao bì là của quý vị. Đây là những gì tiêu chuẩn yêu cầu và chính xác những gì chúng tôi cung cấp.
Luật Reese yêu cầu gì đối với pin cúc áo?
Luật Reese (Reese’s Law, Public Law 117-171) được ký vào tháng 8 năm 2022 sau khi một trẻ em tử vong do nuốt phải pin cúc áo. Luật yêu cầu bao bì chống trẻ em đối với pin cúc áo và pin đồng xu bán riêng lẻ, cùng với ngăn chứa pin an toàn và nhãn cảnh báo đối với sản phẩm có chứa chúng. CPSC thực thi luật thông qua 16 CFR phần 1263, trong đó lấy ANSI/UL 4200A-2023 làm tiêu chuẩn an toàn bắt buộc.
| Hạng mục | Ý nghĩa thực tế |
|---|---|
| Bao bì chống trẻ em | Pin bán riêng lẻ phải được cung cấp trong bao bì chịu được việc trẻ nhỏ mở ra, được kiểm chứng bằng thử nghiệm hành vi |
| Nhãn cảnh báo | Bao bì phải mang cảnh báo nguy hiểm và biểu tượng được quy định, với cỡ chữ do kích thước bảng hiển thị chính quy định |
| Cơ sở pháp lý | Luật Reese (P.L. 117-171), được hệ thống hóa thành 16 CFR phần 1263 |
| Tiêu chuẩn kỹ thuật | ANSI/UL 4200A-2023, được quy định cuối cùng của CPSC ngày 21 tháng 9 năm 2023 viện dẫn |
| Có hiệu lực | Từ ngày 19 tháng 3 năm 2024 |
| Áp dụng cho | Sản phẩm tiêu dùng có chứa hoặc được thiết kế để dùng pin cúc áo hoặc pin đồng xu bán tại Hoa Kỳ |
Ai chịu trách nhiệm về tuân thủ bao bì tại Hoa Kỳ trong một đơn hàng OEM?
Đây là ý nghĩa của OEM: pin là của chúng tôi — được thiết kế, làm khuôn và sản xuất tại nhà máy của chúng tôi. Thương hiệu mà pin mang và quy cách bao bì là của quý vị. Theo quy định Hoa Kỳ, nghĩa vụ về bao bì thuộc về bên đưa sản phẩm ra thị trường, do đó thiết kế bao bì và thử nghiệm bao bì là của quý vị, còn quy cách pin là của chúng tôi.
| Quý vị quy định (chủ thương hiệu / nhà nhập khẩu) | Chúng tôi cung cấp (nhà máy OEM) |
|---|---|
| Thương hiệu của quý vị, tên model của quý vị, thị trường của quý vị | Pin: hóa học, kích thước, dung lượng, khuôn |
| Thiết kế bao bì và báo cáo thử nghiệm chống trẻ em của quý vị | In ấn và đóng gói theo khuôn bế và hình ảnh đã được quý vị phê duyệt |
| Nội dung cảnh báo, biểu tượng và các ngôn ngữ được yêu cầu | Tái tạo với cỡ chữ do quý vị quy định |
| Quyết định đưa sản phẩm ra thị trường Hoa Kỳ | Tài liệu cấp pin và vận chuyển đi kèm lô hàng |
ANSI/UL 4200A-2023 là gì và thử nghiệm những gì?
ANSI/UL 4200A-2023 là tiêu chuẩn an toàn mà CPSC đã lấy làm bắt buộc và bao gồm các sản phẩm có chứa pin cúc áo hoặc pin đồng xu. Tiêu chuẩn đặt ra các thử nghiệm hành vi đối với ngăn chứa pin và đối với bao bì pin bán riêng lẻ, cùng với các yêu cầu chi tiết về cảnh báo và ghi nhãn — bao gồm chiều cao chữ gắn với kích thước bảng hiển thị chính của bao bì.
| Phạm vi | Tiêu chuẩn đề cập gì |
|---|---|
| Ngăn chứa pin | Các ngăn chứa pin có thể thay thế phải yêu cầu dụng cụ hoặc ít nhất hai thao tác độc lập để mở |
| Hành vi của bao bì | Các thử nghiệm chống trẻ em đối với bản thân bao bì, bao gồm kiểm tra nén và giải phóng ứng suất và thử nghiệm thay pin |
| Cảnh báo và ghi nhãn | Nội dung và biểu tượng nguy hiểm được yêu cầu, với chiều cao chữ suy ra từ kích thước bảng hiển thị chính |
| Hướng dẫn | Nội dung cảnh báo cũng phải xuất hiện trên tờ hướng dẫn hoặc sách hướng dẫn sử dụng |
Những loại pin nào của chúng tôi thuộc phạm vi tiêu chuẩn này?
Pin cúc áo hoặc pin đồng xu được định nghĩa là pin đơn vị có đường kính lớn hơn chiều cao. Điều đó bao gồm thực tế mọi loại pin tròn nhỏ mà chúng tôi sản xuất cho người tiêu dùng — dòng đồng xu lithium CR, dòng cúc áo kiềm AG và pin đồng hồ bạc oxit SR. Nếu một loại pin được bán riêng lẻ cho người tiêu dùng Hoa Kỳ, bao bì của nó thuộc phạm vi áp dụng.
Pin được lắp bên trong thiết bị và không dành cho người tiêu dùng thay thế được điều chỉnh bởi các yêu cầu về ngăn chứa thay vì yêu cầu về bao bì. Hãy cho chúng tôi biết pin đến tay người mua như thế nào và chúng tôi sẽ cho quý vị biết phần nào của tiêu chuẩn được áp dụng. Dữ liệu đầy đủ theo từng model có trong dòng pin cúc áo và trong từng trang model.
Chúng tôi cung cấp gì với tư cách nhà sản xuất pin?
Chúng tôi sản xuất pin, in và đóng gói theo định dạng bán lẻ do quý vị phê duyệt, tại nhà máy của chính chúng tôi. Đối với một chương trình pin cúc áo dành cho Hoa Kỳ, điều đó có nghĩa là sản xuất theo thiết kế bao bì đã thử nghiệm do quý vị cung cấp chứ không phải theo bao bì chung chung, và giữ việc in ấn, số pin mỗi bao bì và hình ảnh dưới sự phê duyệt của quý vị ở mỗi giai đoạn thử nghiệm.
| Chúng tôi cung cấp | Chi tiết |
|---|---|
| Pin | Pin cúc áo kiềm không chứa thủy ngân, pin đồng xu lithium và pin bạc oxit theo quy cách đã thỏa thuận |
| In ấn | Thương hiệu và model của quý vị trên vỏ pin, cùng với nhãn bắt buộc như điện áp và 0% Hg |
| Bao bì | Khuôn, in ấn và đóng gói theo định dạng chống trẻ em do quý vị cung cấp, dạng vỉ, tấm bìa hoặc hộp theo yêu cầu khuôn bế của quý vị |
| Bản in thử | Bản in thử và mẫu bao bì để quý vị phê duyệt trước khi chạy sản xuất |
| Dữ liệu vận chuyển | Tài liệu vận chuyển UN38.3 và MSDS cho pin lithium; MSDS và khai báo vận chuyển cho pin kiềm |
| Truy xuất nguồn gốc | Mã hóa ngày sản xuất và hồ sơ lô của đợt sản xuất |
Các chứng chỉ và tài liệu tham chiếu thử nghiệm theo từng loại pin được nêu tại chứng nhận pin. Đối với thị trường châu Âu, xem ghi chú tuân thủ Quy định (EU) 2023/1542.
Quý khách cần cung cấp gì để chúng tôi đóng gói theo tiêu chuẩn?
Gửi năm điểm này và chúng tôi có thể báo giá, chế tạo khuôn và sản xuất chương trình pin cúc áo cho Hoa Kỳ mà không cần vòng hỏi đáp thứ hai. Nếu quý khách chưa hoàn tất thiết kế bao bì, hãy nêu rõ trong yêu cầu — chúng tôi sẽ giải thích định dạng phải đáp ứng những gì trước khi có thể thử nghiệm.
1. Thiết kế bao bì đã thử nghiệm
Mẫu tham chiếu hoặc thiết kế đã vượt qua thử nghiệm ANSI/UL 4200A-2023 của quý khách
2. Nội dung cảnh báo
Văn bản cảnh báo và biểu tượng nguy hiểm mà bảng trưng bày chính của quý khách yêu cầu
3. Ngôn ngữ
Ngôn ngữ mà thị trường của quý khách yêu cầu trên thẻ hoặc tờ hướng dẫn
4. Số lượng mỗi bao bì
Số pin mỗi bao bì và số bao bì mỗi thùng, cùng với quy tắc xếp pallet nếu có
5. Sản lượng
Số lượng quý khách dự kiến sản xuất, để có thể xác nhận khuôn và thời hạn giao hàng
Người mua hỏi gì về bao bì pin cúc áo tại Hoa Kỳ?
Luật Reese có áp dụng cả với pin bán riêng lẻ, ngoài thiết bị không?
Ai tổ chức thử nghiệm UL 4200A, nhà máy hay nhà nhập khẩu?
Quý vị có thể in nhãn cảnh báo Hoa Kỳ và biểu tượng nguy hiểm trên bao bì của tôi không?
Tiêu chuẩn có áp dụng cả với pin đồng xu CR2032, ngoài AG4 và AG6 không?
Bao bì của chúng tôi đã in rồi. Có thể làm cho nó chống trẻ em được không?
Quý vị cần gì từ chúng tôi trước khi đóng gói theo thiết kế đáp ứng tiêu chuẩn?
Trang này tóm tắt yêu cầu của Hoa Kỳ cho mục đích cung ứng và không cấu thành tư vấn pháp lý. Hãy xác nhận tình trạng sản phẩm của quý khách với đội ngũ tuân thủ hoặc chuyên gia có chuyên môn.
Làm thế nào để bắt đầu một chương trình pin cúc áo cho Hoa Kỳ?
Hãy gửi mã pin, định dạng bao bì và thị trường mục tiêu của quý khách, chúng tôi sẽ gửi lại thông số kỹ thuật, kế hoạch đóng gói và báo giá chi phí giao đến đích — thường trong một ngày làm việc.